英語の同時通訳者として活躍する印田知実さん。政府の要人や世界的企業のCEOなどの通訳を数多くこなす一方、大学で教鞭を執るなど「英語キャリア」を積み重ねてきました。

このたび、印田さんの連載「英語への情熱 ～日英同時通訳者の私から、英語に関心のあるすべての方へ贈るいくつかのヒント～」が、遊びと学びの情報サイト「プラグインアーツ・コネクト」でスタートしました。
自伝的要素を含むエッセイを中心に、日英同時通訳者としての英語力を身に付ける土台となった英語取得の方法論などについても紹介していきます。毎週金曜日更新。

◎このエッセイで目指したこと　まえがきより
このエッセイは、通訳キャリアガイドでは有りません。本書を読まれた読者の皆さんが、まさに、青い目のガイコクジン少年であっても、黒い髪のアジア人旅行者でも、遠いアフリカ大陸からのビジネスマンでも、英語を通じて意思疎通をし、心を通わせ、一緒にスマイルすることができる、もしかすると素敵なビジネス仲間、長年の友人、またはそれ以上の出会いになる「人生を変えるかもしれない」（私もそういう出会いに恵まれてきました）、そのための第一歩として、このエッセイで「英語と自分についてたくさん考え、そしてその自分について自信を持って語ることができる」ようになって頂くことが目的です。

「週末などお時間の有ります時に（何かとお忙しいとは思いますが）ぜひお読み下さいませ！フィードバックやコメントもたくさん入って来ておりますので、ご友人やお知り合いで英語に関心の有る方に、ぜひサイトURLをお知らせ頂けますと嬉しく存じます。」（印田さん）






連載「英語への情熱」
「プラグインアーツ・コネクト」のホームページにて